Thông Tin về Quy Trình Thông Báo Vi Phạm

Thông báo vi phạm (NOI) là quy trình pháp lý được sử dụng để thực thi phần kiểm soát động vật của Sắc Lệnh Quận Multnomah. Thông báo vi phạm bao gồm tài khoản chi tiết về vi phạm bị cáo buộc. Cụ thể, thông báo vi phạm (notice of infraction, NOI) liệt kê thời gian, ngày tháng, địa điểm xảy ra vi phạm bị cáo buộc; thông tin mô tả đầy đủ về động vật có liên quan; và tên và địa chỉ của người có trách nhiệm vi phạm sắc lệnh.

Giải Quyết Các Vấn Đề Phiền Toái Từ Động Vật

Một người dân chứng kiến hành vi vi phạm có thể cần cấp NOI. Nhân viên Dịch Vụ Động Vật Quận Multnomah có quyền cung cấp NOI. Tóm lại, thông báo về quy trình vi phạm bao gồm các bước sau:

  1. Chủ sở hữu vật nuôi sẽ nhận được cảnh báo thân thiện về vấn đề này từ một người hàng xóm.
  2. Nếu điều này không giải quyết được vấn đề, hàng xóm có thể cố gắng giải quyết vấn đề bằng bên hòa giải trong khu phố.
  3. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, bạn có thể gửi đơn khiếu nại chính thức bằng một trong các biểu mẫu sau:
Barking dog

Flickr user Bree Bailey, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons

  1. Sau khi bạn đã hoàn thành biểu mẫu, vui lòng gửi qua đường bưu điện đến Multnomah County Animal Services, Attention: Legal Aide Officer, 1700 W Historic Columbia River Hwy, Troutdale, OR 97060
  2. Nếu đơn khiếu nại hợp lệ, chủ sở hữu vật nuôi có thể thông báo về hành vi vi phạm.
  3. Chủ sở hữu vật nuôi có một số lựa chọn:
  • Nhập lời biện hộ "không tranh giành" và nộp phạt - HOẶC -
  • Gửi thư giải thích và nộp phạt - HOẶC -
  • Kháng nghị thông báo vi phạm. Nếu họ kháng nghị, ngày điều trần sẽ được ấn định và bạn sẽ được thông báo. Một viên chức điều trần sẽ nghe lời khai và sau đó sẽ đưa ra quyết định. Người khiếu nại và người làm chứng phải tham dự phiên điều trần này. Nếu không có nhân chứng, trường hợp có thể bị bác bỏ. Tốt nhất là có càng nhiều hàng xóm sẵn sàng làm chứng về vấn đề này càng tốt. Bằng chứng có thể bao gồm:
    • Ảnh, băng video và băng ghi âm
    • Nhật ký ghi lại ngày/giờ/địa điểm xảy ra xáo trộn hoặc sự cố
    • Nhật ký ghi chép nỗ lực giải quyết vấn đề với chủ vật nuôi
    • Lời khai chính xác của nhân chứng hàng xóm
  1. Nếu sự phiền toái vẫn tiếp diễn, bạn có thể gửi khiếu nại bổ sung vì trong tương lai có thể xảy ra các vi phạm và có thể gửi các thông báo bổ sung về vi phạm.
  2. Sau khi gửi ba thông báo về vi phạm, MCAS có thể đưa ra lệnh bãi bỏ (theo quyết định của giám đốc dựa trên ít nhất một trong các NOI dẫn đến phán quyết có tội), cho chủ sở hữu 144 giờ để giải quyết vấn đề. Việc không khắc phục được vấn đề có thể dẫn đến lệnh bắt giữ con vật ngay lập tức hoặc bằng cách đưa ra lệnh tống đạt ra tòa vì không tuân thủ lệnh giải quyết.
  3. Nếu chủ sở hữu từ chối thả con vật cho Dịch Vụ Động Vật Quận Multnomah trong khi chờ giải quyết cuối cùng, chúng tôi có thể thực hiện thêm các bước khác để giải quyết vấn đề.